Übersetzungsdienste nach Mass: Das erwartet dich
Unser Übersetzungsservice umfasst eine grosse Auswahl an Texten und Dokumenten für Unternehmen und Privatpersonen. Dazu gehören Geschäftsbriefe, Verträge, Marketingunterlagen, Webseiten, Präsentationen, wissenschaftliche Arbeiten und anspruchsvolle Fachtexte. Auch Dokumente aus Bereichen wie Wirtschaft, Technik, Medizin oder Naturwissenschaften können wir je nach Fachgebiet übersetzen lassen. Dabei berücksichtigen wir den Verwendungszweck, die Zielgruppe und die sprachlichen Besonderheiten des jeweiligen Textes.
Wir bieten professionelle Übersetzungen in über 40 Sprachen an. Neben häufig nachgefragten Sprachen wie Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch umfasst unser Angebot auch zahlreiche weitere europäische und aussereuropäische Sprachen. Dazu gehören beispielsweise Arabisch, Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Russisch und Portugiesisch. Auch für weniger verbreitete Sprachen kannst du uns gerne kontaktieren. Wir prüfen die gewünschte Sprachkombination und finden eine passende Lösung für deinen Übersetzungsauftrag.
Unsere Übersetzungen werden von sprachlich qualifizierten, muttersprachlichen Fachpersonen erstellt. Dabei achten wir auf eine korrekte Wiedergabe der Inhalte, die passende Fachterminologie und einen natürlichen Sprachstil. Je nach Verwendungszweck bieten wir unterschiedliche Qualitätsstufen an. Für Texte, die veröffentlicht werden sollen, empfehlen wir eine zusätzliche Prüfung durch eine zweite muttersprachliche Fachperson. So stellen wir sicher, dass die Übersetzung nicht nur inhaltlich überzeugt, sondern auch sprachlich und stilistisch zur Zielgruppe passt.
Die Bearbeitungszeit und die Kosten hängen unter anderem vom Textumfang, der Sprachkombination, dem Schwierigkeitsgrad und dem gewünschten Qualitätsstandard ab. Auch der Abgabetermin spielt bei der Kalkulation eine Rolle. Für besonders dringende Übersetzungen können wir auf Anfrage eine Expressbearbeitung prüfen. Sende uns deinen Text oder eine Beschreibung des Auftrags mit dem gewünschten Liefertermin. Anschliessend informieren wir dich über die voraussichtlichen Kosten und die mögliche Bearbeitungszeit.
Professionelle Übersetzungen für Unternehmen und Privatpersonen
In einer international vernetzten Welt ist eine präzise und verständliche Kommunikation entscheidend. Ob geschäftliche Korrespondenz, wichtige Vertragsunterlagen, Marketingtexte oder wissenschaftliche Arbeiten: Eine professionelle Übersetzung sorgt dafür, dass deine Botschaft auch in einer anderen Sprache korrekt und überzeugend vermittelt wird. Mit unseren Übersetzungsdiensten in Zürich unterstützen wir Unternehmen und Privatpersonen dabei, sprachliche Grenzen zu überwinden und ihre Texte für unterschiedliche Zielgruppen verständlich aufzubereiten. Benötigst du hingegen sprachliche Unterstützung bei einem persönlichen Gespräch oder Geschäftstermin? Dann stehen dir unsere professionellen Dolmetscherdienste zur Verfügung.
Unsere qualifizierten, muttersprachlichen Übersetzer verfügen über fundierte Sprachkenntnisse und berücksichtigen sowohl den fachlichen Inhalt als auch die kulturellen Besonderheiten der jeweiligen Zielsprache. Dabei geht es nicht nur um die wortgetreue Übertragung eines Textes, sondern auch um die passende Ausdrucksweise, den richtigen Sprachstil und eine verständliche Formulierung. Je nach Auftrag übersetzen wir einfache Dokumente, Geschäftskorrespondenz, Webseiten, Marketingunterlagen oder komplexe Fachtexte. Für Veröffentlichungen bieten wir auf Wunsch eine zusätzliche sprachliche Prüfung durch eine zweite Fachperson an, damit deine Texte höchsten Qualitätsansprüchen gerecht werden.
Ein besonderer Vorteil unserer Sprachschule ist die grosse Sprachenvielfalt. Wir bieten Übersetzungen in über 40 Sprachen an und können damit auch Anfragen für weniger verbreitete Sprachen berücksichtigen. Ob Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Arabisch, Chinesisch oder viele weitere Sprachen: Wir finden eine passende Lösung für deine Anforderungen. Dabei berücksichtigen wir den Umfang, den Schwierigkeitsgrad und den gewünschten Verwendungszweck deiner Texte. Auch für umfangreiche oder zeitkritische Übersetzungsaufträge beraten wir dich gerne persönlich und erstellen ein individuelles Angebot. Wenn du bereits einen Text in der gewünschten Sprache vorliegen hast und diesen sprachlich überprüfen lassen möchtest, empfehlen wir dir unsere professionellen Korrekturdienste.
Unternehmen, die auf unsere Sprachkompetenz vertrauen
Seit vielen Jahren unterstützen wir Unternehmen aus unterschiedlichen Branchen mit individuellen Sprachdienstleistungen und professioneller sprachlicher Weiterbildung. Unsere langjährige Erfahrung und unser internationales Netzwerk bilden die Grundlage für eine zuverlässige Zusammenarbeit. Zu unseren bisherigen Firmenkunden zählen unter anderem:
Jetzt unverbindliche Offerte für deine Übersetzung anfordern
Du benötigst eine professionelle Übersetzung für dein Unternehmen oder für private Zwecke? Wir beraten dich gerne persönlich und unterstützen dich bei der Auswahl der passenden Übersetzungsleistung. Dabei berücksichtigen wir die gewünschte Sprachkombination, den Umfang, den Schwierigkeitsgrad und den Verwendungszweck deiner Dokumente.
Ob Geschäftsunterlagen, Marketingtexte, wissenschaftliche Arbeiten oder umfangreiche Fachübersetzungen: Sende uns deine Anfrage mit den wichtigsten Informationen zu deinem Auftrag. Idealerweise teilst du uns auch den gewünschten Liefertermin mit, damit wir die Bearbeitungsmöglichkeiten prüfen können. Anschliessend erstellen wir eine individuelle Offerte für deine Übersetzung.
Kontaktiere uns telefonisch oder nutze das nachfolgende Anfrageformular. Wir freuen uns darauf, dich bei deinem Übersetzungsprojekt zu unterstützen.